I had a translation problem when I was very small. Like any other reasonable preschooler, I knew full well that people had names just as I had a name. But I saw people’s faces as having their own animal faces too. I wasn’t sure why everyone else couldn’t see this. Many of the animals I saw flickering right under the surface of outward human appearances were creatures I didn’t recognize. Some kind of deer or antelope on one face, an unusual hound on another. This was fascinating and distracting. It also meant I had to translate in my head from what I saw as a person’s animal identity into their given name.
Wednesday, January 19, 2011
I just loved this post and want to be able to find it later... From Laura Grace Weldon's blog.